Even more telling, if you look at the image at full-size, there's a hook at the top of the red line. Whatever it is definitely changed course over the course of the exposure, which is very un-tracer-like behavior.
It looks like a transition from an ascent to level altitude, or a level altitude...