There is no such thing as a dumb question!
Blender supports Collada (.dae), Wavefront (.obj), 3D Studio (.3ds), and more through plugins. As you may already know, you will need to produce .dds textures. NVIDIA has a free Photoshop plugin that may be useful here.
If you have never used Blender...