Still, I think the mesh is backwards. The front is on the right hand side.
Actually, the ship is supposed to fly with the
Edit: sorry, just as I wrote this I realised that the shield is not the same as the sail (which is supposedly packaged inside the cylinder between the engine radiators). So the direction of the main thrust is the same for the engines and the sail, you were right.