Another thing to add to the long list of reasons why this would be a bad idea. The shuttle was designed to operate in zero G conditions. If you induced any kind of artificial gravity it is unlikely that any of the systems would work. For instance; toilet, water circulation, air circulation, sleeping berths, hinges on doors. Could you even open and close the cargo bay doors?