Remember guys that I don't want to do this for the purpose of going faster (although that's a nice plus), but rather to maintain an Earth-like environment on a spaceship/station.
With a few small changes to the orbiter autopilot, this would be possible. First, the "horizon level" feature...