@ Bj:
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on&spellToler=on&chinese=both&pinyin=diacritic&search=Editor&relink=on
I´m sorry (I´m still going to school... but I´ve got 1 week of holydays to solve the problem with orbiter...)
I´ve reinstalled orbiter and...