I can reproduce the issue with the OMS/MPS display using the posted scenario.
The WT (weight) seems much too low, and as a result the burn time is much shorter than it should be. The attitude control code is working as expected, and the shuttle is in the correct attitude when the burn starts.