Thanks! This helps a lot!
In this case, i will change texture into "blanket" type, but will add meteoroid shields on the cylinders. Something like Salyut station:
Is this will be ok this way?
Yeah, sounds realistic that they planned the LZhM around the experiences of their space stations. The little information about it from astronautix does at least not suggest the opposite.
One optimization I could expect is, that they used less thermal blankets and meteorite shields around the lower side of the habitat lobes, simply because after landing there is only secondary impact risk for these regions and they are protected by the descent propulsion module during coast to the moon.
On the other hand, if they plan to stay on the moon for 1 year, you can expect light EVA aids all over the lab hull, so small damages can be fixed. Some EVA hand rails at "useful" places (I don't know how such a position would be optimized, I suspect by trail and error) could be expected, but not much more. Which makes it even more similar to Salyut. :lol:
A possible EVA aid could be a light ladder folded and stowed between the primary hull lobes, but I suspect weight considerations and the low risk for fixable damages would optimize such a ladder away.