{...}
Edoardo Amaldi is safe and in dormant mode, and a new undocking date will be announced when known.
The issue was discovered by Space Station crew shortly before undocking, when astronauts attempted to send a command from an undocking control panel in the Russian Service Module to ATV-3.
The command should have been received by ATV (via the proximity link, a direct ATV-to-International Space Station radio link). Receipt of the command was not confirmed, and undocking was therefore suspended. Teams at ESA, NASA and Roscosmos are now troubleshooting the problem to determine its source and a fix.
Power and data connections that had already been disconnected between ATV and the ISS in readiness for departure were reestablished by mission controllers at ESA's ATV Control Centre in Toulouse.
{...}
{...}
A new attempt to undock will likely be made on Thursday, pending approval by the board of the Station management team this afternoon.
{...}
Experts from ESA, NASA and Roscosmos have determined that the problem was caused by commands being sent using the wrong spacecraft identification number.
{...}
ATV Edoardo Amaldi performed perfectly during the undocking procedure and is standing by for the next attempt. Operational considerations will now postpone ATV-3 reentry to at least 2 October.
{...}
...
However, the root cause was only known the next day – following troubleshooting by ESA, NASA and Roscosmos teams.
“The joint ESA/CNES mission operations team reacted professionally and skilfully to this unexpected delay, and engineers immediately set to work to replan the undocking and reconfigure ATV into a safe mode while we and our international partners troubleshoot the issue,” noted Massimo Cislaghi, ESA’s ATV-3 Mission Manager.
The problem was found to be related to wrong spacecraft ID – 34 instead of 35 – being relayed through the system, an issue that was confirmed by telemetry analysis. ESA noted that ATV’s systems behaved perfectly until the interruption, and that the vehicle – currently in dormant mode – is in a stance to repeat an undocking attempt.
...